Estilo directo e indirectoDirect and indirect style

Official (MINEDUC)

Usar consistentemente el estilo directo y el indirecto en textos escritos y orales: - Empleando adecuadamente los tiempos verbales en el estilo indirecto. - Reflexionando sobre el contraste en aspectos formales y de significado entre estilo directo e indirecto, especialmente en textos del ámbito académico.

Consistently use direct and indirect style in written and oral texts: appropriately employing verb tenses in indirect style; reflecting on formal and meaning contrast between direct and indirect style, especially in academic texts.

Suggested indicators

1. Transforma enunciados de estilo directo a indirecto ajustando tiempos verbales y deícticos con corrección.
2. Elige estilo directo o indirecto según propósito (cita textual vs. paráfrasis) y lo justifica.
3. Explica diferencias formales y de significado entre ambos estilos en un texto académico.
4. Integra citas directas e indirectas con puntuación adecuada (raya, comillas, dos puntos) y atribución.

1. Transforms direct-style utterances to indirect style adjusting tenses and deictics correctly.
2. Chooses direct or indirect style by purpose (verbatim quote vs. paraphrase) and justifies the choice.
3. Explains formal and meaning differences between both styles in an academic text.
4. Integrates direct and indirect quotations with appropriate punctuation (dash, quotes, colon) and attribution.

Prerequisite gaps

• Gramática, ortografía y cohesión

  Grammar, spelling and cohesion

  Errores de concordancia, conectores pobres, coma y tilde diacrítica fallida oscurecen el sentido y son criterio explícito de OA 15/17/18.

  Agreement errors, weak connectors, failed comma and diacritic accent obscure meaning and are an explicit criterion in OA 15/17/18.

  2–3 semanas · importante

  2–3 weeks · importante

2026-08-31