Plataforma principal para historia mundial: estructura secuencial con artículos, videos y ejercicios. Cobertura directa para OAs 01–04 (entreguerras, WWII, posguerra) y OA 08–11 (Guerra Fría, transformaciones occidentales, fin de la URSS).
Main platform for world history: sequential structure with articles, videos and exercises. Direct coverage for OAs 01–04 (interwar, WWII, postwar) and OA 08–11 (Cold War, Western transformations, end of the USSR).
English-language backbone: Unit 8 (Global Conflict 1914–1991) maps to OAs 01–04 and 08–11; Unit 9 (Globalization) maps to OA 14. Exercises with mastery tracking.
English-language backbone: Unit 8 (Global Conflict 1914–1991) maps to OAs 01–04 and 08–11; Unit 9 (Globalization) maps to OA 14. Exercises with mastery tracking.
Mejor serie de historia mundial en YouTube: episodios #33–42 cubren entreguerras, WWII, Guerra Fría y descolonización. Entretenida, rigurosa, visual — ideal para repaso y enganche.
Best world-history video series on YouTube: episodes #33–42 cover interwar, WWII, Cold War and decolonization. Entertaining, rigorous, visual — ideal for review and engagement.
El único recurso que cubre los 25 OAs completos: teoría alineada al programa, actividades, fuentes primarias sugeridas. Texto oficial licitado por Mineduc — recurso #1 según consenso comunitario.
The only resource covering all 25 OAs: programme-aligned theory, activities, suggested primary sources. Official Mineduc textbook — community consensus #1 resource.
Referencia oficial: texto verbatim de cada OA (01–25), indicadores, actividades sugeridas y horas orientativas. Revisar antes que cualquier otro recurso.
Official reference: verbatim text of every OA (01–25), indicators, suggested activities and orientative hours. Check before any other resource.
Canal chileno enfocado en historia escolar: contenido alineado al currículum chileno, lenguaje accesible. Cobertura de historia chilena específica (OAs 05–07, 12–25) que Khan no ofrece.
Chilean channel focused on school history: curriculum-aligned content, accessible language. Covers Chile-specific history (OAs 05–07, 12–25) that Khan does not offer.
Fuentes primarias oficiales: documentos históricos, actas, fotografías, mapas, correspondencia. Indispensable para trabajos de investigación y práctica de análisis de fuentes (OAH f–i).
Official primary sources: historical documents, records, photographs, maps, correspondence. Essential for research projects and source-analysis practice (OAH f–i).
Archivo digital del Museo de la Memoria: testimonios, documentos, fotografías de la dictadura. Recurso esencial para OAs 15–20 (dictadura, transición) y OA 22 (DDHH).
Digital archive of the Museum of Memory: testimonies, documents, photographs from the dictatorship. Essential resource for OAs 15–20 (dictatorship, transition) and OA 22 (human rights).
Explicaciones divertidas y memorables de eventos complejos: WWII (2 partes) y Guerra Fría. Ideal para retención de conceptos clave en OA 03 y OA 08.
Entertaining and memorable explanations of complex events: WWII (2 parts) and the Cold War. Ideal for retaining key concepts in OA 03 and OA 08.
Herramienta esencial para pensamiento temporal (OAH a, b, c): construir líneas de tiempo interactivas del siglo XX con eventos mundiales arriba y chilenos abajo.
Essential tool for temporal thinking (OAH a, b, c): build interactive 20th-century timelines with world events on top and Chilean events below.
Visualización espacial de procesos históricos: teatros de guerra (OA 03), bloques de la Guerra Fría (OA 08), migraciones en Chile (OA 12). Conectado con OAH d (mapas) y OAH e (datos geográficos).
Spatial visualization of historical processes: theaters of war (OA 03), Cold War blocs (OA 08), Chilean migrations (OA 12). Connected with OAH d (maps) and OAH e (geographic data).
Video-clases de historia mundial en español: entreguerras, WWII, Guerra Fría. Buen complemento para OAs de historia mundial cuando Khan no es suficiente.
Spanish-language video classes on world history: interwar, WWII, Cold War. Good complement for world-history OAs when Khan is not enough.
Portal oficial del Consejo Nacional de la Cultura: base de datos histórica chilena con documentos, imágenes, líneas de tiempo.
Official portal of the National Council of Culture: Chilean historical database with documents, images, timelines.
Graficar datos demográficos y económicos (PIB, inflación, desempleo) — útil para OA 06 (transformaciones económicas), OA 17 (modelo neoliberal), OA 21 (post-transición), OA 24 (desafíos pendientes).
Graph demographic and economic data (GDP, inflation, unemployment) — useful for OA 06 (economic transformations), OA 17 (neoliberal model), OA 21 (post-transition), OA 24 (pending challenges).
Programa completo (Decreto Exento 1264/2016): secuenciación de las 4 unidades, actividades sugeridas e indicadores de evaluación por OA.
Full programme (Decree Exempt 1264/2016): sequencing of the 4 units, suggested activities and evaluation indicators per OA.
Líneas de tiempo visuales y narrativas épicas en formato documental: series de WWI, WWII y Guerra Fría con mapas animados.
Visual timelines and epic narratives in documentary format: WWI, WWII and Cold War series with animated maps.
Canal dedicado exclusivamente a la Guerra Fría: cobertura completa de OAs 08–12. Documental y riguroso.
Channel exclusively dedicated to the Cold War: complete coverage of OAs 08–12. Documentary and rigorous.
Preguntas específicas respondidas en 10 minutos. Ideal para dudas puntuales y repaso rápido.
Specific questions answered in 10 minutes. Ideal for targeted questions and quick review.
El mejor recurso en inglés sobre el golpe de 1973 y la intervención estadounidense: fuente primaria oficial, detallada, con imágenes.
The best English-language resource on the 1973 coup and US intervention: official, detailed primary source with images.
Colección documental sobre la Guerra Fría en América Latina: golpes, revoluciones, dictaduras militares, derechos humanos.
Documentary collection on the Cold War in Latin America: coups, revolutions, military dictatorships, human rights.
Libro de texto universitario gratuito: capítulos de imperialismos, entreguerras, WWII, Guerra Fría, descolonización, neoliberalismo.
Free university textbook: chapters on imperialism, interwar period, WWII, Cold War, decolonization, neoliberalism.
Complemento al Archivo de la Memoria: documentos oficiales sobre violaciones a derechos humanos durante la dictadura.
Complement to the Memory Archive: official documents on human rights violations during the dictatorship.
Banco de recursos curriculares de Fundación Chile + Mineduc: materiales complementarios para historia chilena.
Resource bank from Fundación Chile + Mineduc: complementary materials for Chilean history.
Explicaciones rápidas y visuales en español: buen repaso antes de evaluaciones para historia mundial.
Quick visual explanations in Spanish: good pre-exam review for world history.
Texto completo de la DUDH (1948): fuente primaria esencial para OA 04 (consecuencias WWII), OA 22 (DDHH) y OA 23 (Estado de derecho).
Full text of the UDHR (1948): essential primary source for OA 04 (WWII consequences), OA 22 (human rights) and OA 23 (rule of law).
Libro de texto digital gratuito de historia mundial: más ligero que OpenStax, disponible en inglés y español.
Free digital textbook on world history: lighter than OpenStax, available in English and Spanish.
Artículos y podcasts de la revista de historia británica más vendida: cobertura fuerte de WWI/WWII, Guerra Fría, historia social.
Articles and podcasts from Britain's bestselling history magazine: strong coverage of WWI/WWII, Cold War, social history.
Plataforma chilena con clases en vivo etiquetadas 'Historia 2° Medio': complemento para repaso con profesor.
Chilean platform with live classes tagged 'History 2nd Year': complement for review with a teacher.
Los mismos episodios de Crash Course doblados al español: ideal para estudio bilingüe cuando el inglés es barrera.
Same Crash Course episodes dubbed in Spanish: ideal for bilingual study when English is a barrier.
Historia animada y story-driven: series de WWII y episodios de Guerra Fría. Más entretenido que riguroso — buen gancho.
Animated, story-driven history: WWII series and Cold War episodes. More entertaining than rigorous — good hook.