Amanda's Field Journal
← Back
OA 12

Chile mediados del siglo XX: pobreza y rural-urbanoMid-20th-century Chile: poverty and rural-urban migration

HistoriaHistoryUnidad 3 · 38 hUnit 3 · 38 h
Caracterizar la extendida pobreza y precariedad de la sociedad chilena de mediados del siglo XX (magros indicadores sociodemográficos, bajo poder adquisitivo y de acceso al crédito, desnutrición y marginalidad) y evaluar el impacto que generó en esta sociedad la migración del campo a la ciudad (por ejemplo, el progresivo crecimiento de la población urbana, la segregación urbana y la escasez de viviendas).
Characterize the widespread poverty and precariousness of mid-20th century Chilean society (poor sociodemographic indicators, low purchasing power and access to credit, malnutrition and marginality) and evaluate the impact of rural-to-urban migration on this society (e.g., the progressive growth of the urban population, urban segregation and housing shortage).
  1. Caracterizan la pobreza y precariedad de la sociedad chilena de mediados del siglo XX.
  2. Evalúan el impacto de la migración del campo a la ciudad en el crecimiento urbano.
  3. Identifican la segregación urbana y la escasez de viviendas como consecuencias de la migración.
  4. Relacionan los indicadores sociodemográficos con las condiciones de vida de la época.
  1. Characterize the poverty and precariousness of mid-20th-century Chilean society.
  2. Evaluate the impact of rural-to-urban migration on urban growth.
  3. Identify urban segregation and housing shortage as consequences of migration.
  4. Relate sociodemographic indicators to living conditions of the era.
  • Comprensión lectora de textos históricos

    Reading comprehension of historical texts

    Cuesta leer un texto con vocabulario histórico y oraciones largas, y la argumentación implícita se pierde. En PISA 2022 Chile sacó 448 puntos en lectura, bajo el promedio OCDE de 476, con cerca del 35% de los estudiantes en nivel bajo. Es el prerrequisito número uno de la asignatura.

    Reading a text with historical vocabulary and long sentences is hard, and implicit argumentation slips by. In PISA 2022 Chile scored 448 in reading, below the OECD average of 476, with about 35% of students at the low level. Reading comprehension is the number one prerequisite for the subject.

    2–4 semanas (práctica diaria) · crítico

    2–4 weeks (daily practice) · crítico

  • Pensamiento temporal (líneas de tiempo, simultaneidad, periodización)

    Temporal thinking (timelines, simultaneity, periodization)

    Ordenar los eventos en el tiempo cuesta: las fechas se mezclan, las causas se confunden con las consecuencias, y no se ve que lo que pasaba en Chile ocurría a la vez que lo del resto del mundo.

    Putting events in order is hard: dates get mixed up, causes trade places with consequences, and Chilean events are not seen as happening at the same time as world events.

    1 semana · crítico

    1 week · crítico

  • Vocabulario histórico y conceptos clave

    Historical vocabulary and key concepts

    No se entiende 'liberalismo', 'totalitarismo', 'hegemonía', 'descolonización', 'ISI', 'neoliberalismo', 'Estado de derecho' ni 'plebiscito'. Sin ese vocabulario, se lee sin comprender.

    Words like 'liberalism', 'totalitarianism', 'hegemony', 'decolonization', 'ISI', 'neoliberalism', 'rule of law' and 'plebiscite' do not land. Without that vocabulary, reading is hollow.

    1–2 semanas · crítico

    1–2 weeks · crítico

  • Causalidad multicausal (no aceptar explicaciones simples)

    Multicausal thinking (rejecting simple explanations)

    La Segunda Guerra Mundial se explica con 'Hitler era malo' y el golpe de 1973 con 'Allende era comunista'. Los procesos complejos quedan reducidos a una sola causa.

    WWII gets explained with 'Hitler was bad' and the 1973 coup with 'Allende was communist'. Complex processes end up reduced to a single cause.

    1–2 semanas · importante

    1–2 weeks · importante

resources
empieza aquístart hereTexto del Estudiante Mineduc — Historia 2° MedioMineduc Student Textbook — History 2nd YearEl único recurso que cubre los 25 OA completos: teoría alineada al programa, actividades y fuentes primarias sugeridas. Es el texto oficial de Mineduc, y el número uno según la comunidad.The only resource that covers all 25 OAs: theory aligned to the programme, activities and suggested primary sources. The official Mineduc textbook, and the community consensus number one.Tier 1librobookEScurriculumnacional.clCurrículum Nacional — Fichas OA Historia 2° MedioNational Curriculum — History OA SheetsLa referencia oficial: el texto de cada OA (01–25) tal como aparece en el currículum, con sus indicadores, actividades sugeridas y horas orientativas. Mírala antes que cualquier otro recurso.The official reference: the verbatim text of every OA (01–25), with indicators, suggested activities and orientative hours. Check it before anything else.Tier 1oficialofficialEScurriculumnacional.clEl Profe de Historia — YouTube (Chile)El Profe de Historia — YouTube (Chile)Canal chileno de historia escolar: sigue el currículum chileno y usa un lenguaje cercano. Cubre la historia de Chile (los OA 05–07 y 12–25) que Khan no ofrece.A Chilean channel for school history: follows the Chilean curriculum in plain language. It covers the Chile-specific history (OAs 05–07, 12–25) that Khan does not.Tier 1videovideoESyoutube.comArchivo Nacional de ChileNational Archive of ChileFuentes primarias oficiales: documentos históricos, actas, fotografías, mapas y correspondencia. Esencial para trabajos de investigación y para practicar el análisis de fuentes (OAH f–i).Official primary sources: historical documents, records, photographs, maps and correspondence. Essential for research work and for practicing source analysis (OAH f–i).Tier 1oficialofficialESarchivonacional.gob.clGoogle Earth — Geografía históricaGoogle Earth — Historical geographyVisualización espacial de procesos históricos: teatros de guerra (OA 03), bloques de la Guerra Fría (OA 08), migraciones en Chile (OA 12). Sirve para los OAH d (mapas) y e (datos geográficos).Spatial visualization of historical processes: theaters of war (OA 03), Cold War blocs (OA 08), Chilean migrations (OA 12). Works with OAH d (maps) and OAH e (geographic data).Tier 1herramientatoolENearth.google.comMemoria ChilenaMemoria ChilenaPortal oficial del Consejo Nacional de la Cultura: una base de datos de historia de Chile con documentos, imágenes y líneas de tiempo.The National Council of Culture's official portal: a Chilean history database with documents, images and timelines.Tier 1oficialofficialESmemoriachilena.gob.clPrograma de Estudio Historia 2° Medio (PDF oficial)Study Programme History 2nd Year (official PDF)El programa completo (Decreto Exento 1264/2016): la secuencia de las 4 unidades, actividades sugeridas e indicadores de evaluación por OA.The full programme (Decreto 1264/2016): sequencing for the four units, suggested activities and evaluation indicators for each OA.Tier 1oficialofficialEScurriculumnacional.clRetro Report — Cold War in Latin AmericaRetro Report — Cold War in Latin AmericaColección documental sobre la Guerra Fría en América Latina: golpes, revoluciones, dictaduras militares y derechos humanos.Documentary collection on the Cold War in Latin America: coups, revolutions, military dictatorships and human rights.Tier 1videovideoENretroreport.orgThe Cold War — YouTube (canal dedicado)The Cold War — YouTube (dedicated channel)Un canal dedicado solo a la Guerra Fría: cobertura completa de los OA 08–12, documental y rigurosa.A channel devoted to the Cold War alone: complete coverage of OAs 08–12, documentary and rigorous.Tier 2videovideoENyoutube.comEducarchile — Recursos curricularesEducarchile — Curricular resourcesBanco de recursos de Fundación Chile y Mineduc: materiales complementarios para la historia de Chile.A resource bank from Fundación Chile and Mineduc: extra materials for Chilean history.Tier 2plataformaplatformESeducarchile.clPuntaje Nacional — Historia (tramo escolar)Puntaje Nacional — History (school segment)Plataforma chilena con clases en vivo etiquetadas 'Historia 2° Medio': un complemento para repasar con un profesor.A Chilean platform with live classes tagged 'Historia 2° Medio': a complement for reviewing with a teacher.Tier 3plataformaplatformESpuntajenacional.cl

Lee, contextualiza y argumenta, en ese orden: primero la fuente primaria, ubicada en su momento histórico con una línea de tiempo o un mapa; después el argumento, con cada idea respaldada por un documento o un dato concreto.

Read, contextualize and argue, in that order: the primary source first, placed in its historical moment with a timeline or a map; then the argument, with every idea backed by a document or a concrete fact.

Cuando veas un video, haz una pausa al terminar un caso de estudio y escribe 3–5 conexiones con otros períodos o conceptos.

When you watch a video, pause at the end of one case study and write 3–5 connections to other periods or concepts.