Manipulación genética: aplicaciones y éticaGenetic manipulation: applications and ethics

Official (MINEDUC)

Investigar y explicar las aplicaciones que han surgido a raíz de la manipulación genética para generar alimentos, detergentes, vestuario, fármacos u otras, y evaluar sus implicancias éticas y sociales.

Investigate and explain the applications that have arisen from genetic manipulation to produce food, detergents, clothing, pharmaceuticals or others, and evaluate their ethical and social implications.

Suggested indicators

1. Explican ejemplos concretos y cotidianos de los términos ingeniería genética, manipulación genética, terapia génica, organismos transgénicos y biotecnología.
2. Formulan hipótesis sobre los efectos de la manipulación genética en respuesta a preguntas o problemas de su entorno cercano y la sociedad.
3. Argumentan las implicancias éticas, la legislación y las limitaciones de la clonación (terapéutica y reproductiva) mediante debates y discusiones.
4. Debaten acerca del consumo de alimentos transgénicos considerando sus riesgos y beneficios en el ámbito de la salud, la agricultura y la ganadería.
5. Evalúan el impacto en la vida cotidiana, la economía y el medioambiente de la ingeniería genética y la biotecnología con enzimas para detergentes, biocombustibles o aplicaciones en el rubro del vestuario, entre otros ejemplos.
6. Evalúan el impacto social, económico y ambiental, entre otros, de innovaciones biotecnológicas como la producción de insulina y fármacos, y la generación o creación de vacunas.

1. Explain concrete everyday examples of terms such as genetic engineering, genetic manipulation, gene therapy, transgenic organisms and biotechnology.
2. Formulate hypotheses about effects of genetic manipulation in response to questions or problems from their immediate environment and society.
3. Argue ethical implications, legislation and limitations of cloning (therapeutic and reproductive) through debates and discussions.
4. Debate consumption of transgenic foods considering risks and benefits for health, agriculture and livestock.
5. Evaluate the impact on daily life, economy and environment of genetic engineering and biotechnology with enzymes for detergents, biofuels or clothing applications, among other examples.
6. Evaluate social, economic and environmental impact, among others, of biotechnological innovations such as insulin and drug production and generation or creation of vaccines.

Prerequisite gaps

• Célula: estructura, orgánulos y tipos celulares

  Cell: structure, organelles and cell types

  Sin distinguir núcleo, mitocondria, membrana, la diferencia entre eucariota y procarionte o los tipos celulares (nervioso, pancreático), "neurona" (OA 01) es solo una palabra y "mitosis" (OA 06) ocurre en el vacío. Viene de 8° básico, U2, una unidad que muchos cursos recortan o dejan memorística.

  Without distinguishing nucleus, mitochondria, membrane or eukaryote/prokaryote differences and cell types (nervous, pancreatic), "neuron" (OA 01) is just a word and "mitosis" (OA 06) happens in a vacuum. Comes from 8° básico U2, a unit many courses cut or leave as rote memorization.

  1–2 semanas (30 min/día) · crítico

  1–2 weeks (30 min/day) · crítico

• Evolución: selección natural y evidencias

  Evolution: natural selection and evidence

  Confundir evolución con "los monos se convirtieron en humanos", no distinguir las estructuras homólogas de las análogas o reducir la selección natural a "el más fuerte sobrevive" deja a Mendel (OA 07) sin sentido evolutivo y a la biotecnología (OA 08) como "tecnología bonita", sin un porqué.

  Confusing evolution with "monkeys became humans", not telling homologous from analogous structures apart or reducing natural selection to "survival of the fittest" leaves Mendel (OA 07) without evolutionary meaning, and biotechnology (OA 08) as "cool tech" without a why.

  1–2 semanas · crítico

  1–2 weeks · crítico

• Vocabulario disciplinar biológico

  Biological disciplinary vocabulary

  Usar gen y cromosoma como sinónimos, confundir genotipo con fenotipo o no dominar alelo, locus, homocigoto/heterocigoto, haploide/diploide, mitosis/meiosis y sinapsis impide seguir cualquier OA. Cada unidad introduce 15–20 términos, y los indicadores piden "vocabulario disciplinar pertinente".

  Using gene and chromosome as synonyms, confusing genotype with phenotype or not being solid on allele, locus, homozygous/heterozygous, haploid/diploid, mitosis/meiosis and synapse blocks every OA. Each unit introduces 15–20 new terms, and indicators demand "appropriate disciplinary vocabulary".

  1 semana (flashcards) · importante

  1 week (flashcards) · importante

• ADN: estructura y jerarquía cromosómica

  DNA: structure and chromosomal hierarchy

  No recordar la doble hélice ni que un cromosoma contiene una cadena larga de ADN con muchos genes (gen ≠ cromosoma ≠ ADN) dificulta entender que el material genético se copia y se reparte en la mitosis y la meiosis (OA 06), y que manipular genes es manipular ADN (OA 08).

  Not recalling the double helix or that a chromosome holds a long strand of DNA with many genes (gene ≠ chromosome ≠ DNA) makes it hard to grasp that genetic material is copied and distributed in mitosis and meiosis (OA 06), and that manipulating genes means manipulating DNA (OA 08).

  2–3 h · menor

  2–3 hours · menor